últimas notícias
Estudantes criam pulseira que traduz linguagem de sinais em texto ou voz
quarta-feira, novembro 27, 2013Acesse: http://canaltech.com.br/noticia/gadgets/Estudantes-criam-pulseira-que-traduz-linguagem-de-sinais-em-texto-ou-voz/
Estudantes criam pulseira que traduz linguagem de sinais em texto ou voz
n
Seis estudantes da Asia University inventaram um produto que promete facilitar o entendimento da linguagem de sinais usada por pessoas surdas. Trata-se do Sign Language Ring, um conjunto de anéis que enviam sinais para uma pulseira, que em seguida converte os gestos do deficiente auditivo em uma voz eletrônica. A ideia rendeu aos criadores do projeto o prêmio de melhor design de conceito da Red Dot 2014.
De acordo com o CNET, o usuário coloca três anéis em cada mão. A partir daí, acontece o processo de "tradução" dos movimentos feito pelas mãos do usuário, que ainda pode gravar novos gestos para adaptar o acessório ao seu dia a dia. Além disso, é possível fazer o processo inverso, ou seja, fazer com que o gadget traduza voz falada em texto, permitindo que o deficiente auditivo leia aquilo que o outro está dizendo.
Por enquanto, os anéis traduzem os sinais apenas em inglês, mas devem ser adaptados para outros idiomas no futuro. O aparelho está exposto no Museu Red Dot, em Cingapura, e não há previsão de lançamento.
Novas tecnologias
Segundo dados da Organização Mundia de Saúde, existem cerca de 360 milhões de pessoas no mundo com algum tipo de deficiência auditiva. Dessa quantidade, 328 milhões são adultos e 32 milhões de crianças, como informa o Medical News Today.
Projetos como o Sign Language Ring surgem todos os anos. No ano passado, a GigaOm Pro, empresa com mais de 200 analistas que observam ideias inovadoras, constatou que a tecnologia vestível poderia melhorar a qualidade de vida de pessoas com problemas de audição. Isso inclui óculos inteligentes com aparelhos auditivos e fones de ouvido que podem ser conectados a sensores em superfícies como mesas e balcões. Todos podem ser adaptados para que o usuário bloqueie qualquer ruído e ouça apenas aquilo que considerar relevante.
Também no ano passado, a FDA, órgão governamental dos Estados Unidos da América responsável pelo controle de vários tipos de alimentos e produtos, autorizou o desenvolvimento de um aparelho auditivo inédito no mercado: uma prótese usada na boca, assim como uma dentadura, que reproduz o som pelos dentes através da tecnologia wireless. O usuário ouve tudo por um pequeno microfone embutido na orelha.
Matéria completa: http://canaltech.com.br/noticia/gadgets/Estudantes-criam-pulseira-que-traduz-linguagem-de-sinais-em-texto-ou-voz/#ixzz2lru8lxmM
O conteúdo do Canaltech é protegido sob a licença Creative Commons (CC BY-NC-ND). Você pode reproduzi-lo, desde que insira créditos COM O LINK para o conteúdo original e não faça uso comercial de nossa produção.
últimas notícias
Ganhamos a nossa luta no Senado!!!!!! Escolas bilíngües para surdos!!!!!
quarta-feira, novembro 20, 2013
http://www12.senado.gov.br/noticias/materias/2013/11/19/relatorio-de-alvaro-dias-recupera-parte-do-texto-original-do-pne?fb_action_ids=10202198558621103&fb_action_types=og.likes&fb_source=other_multiline&action_object_map=%7B%2210202198558621103%22%3A454597371315485%7D&action_type_map=%7B%2210202198558621103%22%3A%22og.likes%22%7D&action_ref_map=%5B%5D
Alvaro Dias concluiu o relatório após sete audiências para debater o PNE
Alvaro Dias concluiu o relatório após sete audiências para debater o PNE
O relatório do senador Alvaro Dias (PSDB-PR) para o Plano Nacional de Educação (PNE), apresentado nesta terça-feira (19) aos integrantes da Comissão de Educação, Cultura e Esporte (CE), reincorporou o texto original relativo à Meta 20 que estabelece que o investimento educacional público só pode ter como destinatário principal o setor público, admitindo, no entanto, no cômputo do investimento público em educação, os investimentos em escolas comunitárias ou filantrópicas direcionadas especialmente à educação infantil e especial, além de investimentos feitos em iniciativas como o Programa Universidade para Todos (Prouni), o Fundo de Financiamento Estudantil (Fies), o Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (Pronatec), além de programas de bolsas de estudos, incluindo o Ciência sem Fronteiras.
Além de recuperar parte do texto original, enviado pela Câmara dos Deputados e modificado na Comissão de Constituição, Justiça e Cidadania (CCJ) do Senado, o relator apresentou também novas medidas que foram sugeridas por contribuições de convidados que participaram de audiências públicas realizadas pela comissão. Uma delas refere-se ao reforço do caixa da Educação, para que se alcance a meta dos 10% do produto interno bruto para o setor. Alvaro Dias acatou uma proposta do senador Ricardo Ferraço, do PMDB do Espírito Santo, que prevê que 50% dos bônus de assinatura dos contratos de partilha para a produção de petróleo e gás natural na área do pré-sal sejam destinados à manutenção e desenvolvimento do ensino. Segundo Alvaro Dias, se essa medida já estivesse em vigor, o leilão de Libra teria propiciado R$ 7,5 bilhões adicionais para a educação brasileira.
O relatório ainda traz duas novas estratégias para o financiamento: a definição de critérios para a distribuição dos recursos adicionais dirigidos à educação durante a vigência do PNE, e a aprovação no prazo de um ano, de lei específica para definir a participação percentual mínima dos entes federados no incremento de verbas para o alcance da meta de ampliação progressiva do investimento público em educação pública.
Cumprimento do PNE
O relatório também traz mecanismos de responsabilização, para garantir o efetivo cumprimento das metas do PNE. Entre eles o envolvimento dos Tribunais de Contas da União, dos estados, do DF e dos municípios no acompanhamento da meta de ampliação do investimento público em educação; o condicionamento da assistência financeira federal na forma de transferências voluntárias para os entes federados que elaborarem seus respectivos planos de educação no prazo previsto; e a imputação de crime de responsabilidade à autoridade competente nos casos de não execução da programação orçamentária da educação, de modo compatível com a consecução das metas do PNE e dos planos estaduais e municipais, salvo se autorizada pelo respectivo Poder Legislativo, mediante justificação.
Meta 4
Quanto à Meta 4, que trata dos alunos com deficiência, transtornos globais do desenvolvimento e altas habilidades ou superdotação, o relatório propõe que o sistema educacional deve ser inclusivo, mas que a educação especial oferecida em escolas e serviços especializados seja preservada.
Além disso, o relatório inclui outras especificações à Meta 4, assegurando que as famílias e as pessoas com deficiência sejam ouvidas no processo de definição sobre o atendimento educacional especializado e garantindo as especificidades da educação bilíngue em Língua Brasileira de Sinais (Libras) para os surdos. O relatório ressalta a vedação à recusa de matrícula de alunos com deficiência no ensino regular sob alegações de deficiência.
Alfabetização
Na Meta 5, o texto prevê que o marco do processo de alfabetização passe a ser os 7 anos de idade ou o 2º ano do ensino fundamental, a partir do segundo ano de vigência do plano; e os 6 anos de idade ou o 1º ano do ensino fundamental, a partir do quinto ano de vigência.
Na meta 6, sugere a oferta de educação integral para todos os alunos ao final do decênio, com ampliação de espaços e conteúdos de aprendizagem, em uma perspectiva mais abrangente do que a do tempo integral.
Qualidade da Educação
O relatório mantém estratégias relacionadas à implementação do Custo-Aluno-Qualidade inicial (CAQi) e Custo-Aluno-Qualidade, inclusive no que se refere à previsão de complementação federal para os entes federados que não conseguirem atingi-los. Segundo Álvaro Dias, essas estratégias constituem a espinha dorsal do PNE. A proposta de Álvaro Dias também estabelece que a formação inicial do docente seja em nível superior, na respectiva área de atuação.
Na Meta 1, relativa à educação infantil, o relatório insere estratégia para prever formas alternativas e diversificadas no atendimento de crianças de 0-3 anos, para além do modelo de creche estatal de médio e grande porte. Na meta 2, inclui estratégia voltada para o desenvolvimento de atividades esportivas nas escolas.
Na Meta 7, destaca que a amplitude do conceito de qualidade da educação, que não se resume ao Índice de Desenvolvimento da Educação Básica (Ideb). Prevê estratégia emergencial de combate às desigualdades educacionais, voltada à identificação, a cada dois anos, dos 250 municípios em pior situação, onde devem se concentrar os esforços de assistência técnica e financeira da União e as parcerias com a sociedade civil.
Na Meta 12, insere estratégia voltada à garantia de padrão de qualidade na educação superior a distância, associada ao acesso ao financiamento estudantil para os alunos dessa modalidade. Também acrescenta cautela à substituição da primeira fase do Exame Nacional de Desempenho dos Estudantes (Enade) pelo Exame Nacional do Ensino Médio (Enem), que deve ser devidamente estudada antes de implementada.
Na Meta 15, sugere novas estratégias para estimular a expansão da oferta de formação inicial de professores em cursos diurnos, com o suporte de bolsas de estudo e a dedicação integral dos alunos e para prever formato específico para a formação de docentes para a educação profissional, que valorize a experiência prática .
Valorização do Docente
Na Meta 17, inclui estratégia para promover estudos para compatibilizar a Lei de Responsabilidade Fiscal com a valorização salarial docente e as metas de expansão da oferta escolar. Segundo o relator, a importância desse tema é premente, diante das dificuldades enfrentadas pelos entes federados no cumprimento da Lei do Piso do magistério público. O relatório acatou uma sugestão que combina a assistência financeira da União para Estados e Municípios ao cumprimento do piso salarial docente.
O relatório também recupera a intenção do PLC original de que a formação inicial docente se dê em nível superior, na respectiva área de atuação.
Agência Senado
(Reprodução autorizada mediante citação da Agência Senado)
eu e Libras,
Isso daria um livro?,
minha luta pelos surdos
Mamãe surda perde seu filho
terça-feira, novembro 19, 2013
Hoje eu estava me preparando dividir com vocês a pior experiência da minha vida.
Ontem teve sessão da Câmara Municipal daqui de Mogi Mirim e cheguei em casa quase meia-noite. Tivemos extraordinária.
A caminho de casa, um amigo surdo me envia um torpedo dizendo que um amigo dele, que mora em uma cidade vizinha da minha, havia falecido, se eu poderia ajudar.
Como a cidade é pertinho, fui até lá.
Um rapaz novo, de apenas 23 anos teve enfarto fulminante. Filho único, a mãe viúva e surda. #PQP# $%@&@*¨@%##@%@$ e todos os palavrões que eu puder usar aqui.
Ela não conseguia se comunicar para saber que horas iam liberar o corpo do filho, atestado de óbito, etc... Nossa, uma burocracia.
A pior parte foi ir até à funerária. Eu achei que eles funcionassem somente em horário comercial. Mas eles funcionam 24 horas por dia. Afinal, pra morrer não se marca hora né? Nunca tinha pensado nisso.
A funerária é um mercado acreditam? Morrer pode custar de R$250,00 a R$10.000,00.
O plano mais barato tem sepultamento em quadra geral (aquele jazigo simples, de sete palmos abaixo da terra), inclui caixão e sai por R$ 253,25. O plano não dá direito a velório, mas a urna (o caixão com o corpo) fica em exposição durante 30 minutos na capela do próprio cemitério para que os familiares possam se despedir.
Fora que a funerária pergunta se vai dar banho, arrumar o cabelo, qual roupa vai enterrar, etc...
Se você quer uma coroa de flores, velas e mais tempo no velório, você tem que pagar. Tudo você tem que pagar. Eles fazem até nota fiscal, aceitam cartão de crédito, etc... Ah não ser que haja um velório municipal na cidade.
E o lugar onde enterram as pessoas é ALUGADO... Isso mesmo. A pobre mãe vai alugar a "cova" por 5 anos e depois ela tem que transferir os restos mortais para outro. Meu Deus, e aí?
Gente, não tenho palavras para descrever o que eu senti. O filho não era meu, mas eu sou mãe. O desespero da mãe em querer se comunicar...
Bom, ele já se foi... É triste, mas é assim que funciona. Ele se foi e é ruim para quem fica. Mas no final de tudo, ela me pergunta: "Quanto é o seu serviço?" - Eu não esperava ouvir essa pergunta, afinal fui lá de coração. Eu respondi que não era nada, que estava tudo bem, que ela não precisava se preocupar. Acho que não caiu a ficha pra ela ainda. Acho que difícil vai ser daqui pra frente. O dia a dia...
Como vou cobrar de alguém que acabou de perder um filho?
Este acontecimento acabou com meu dia, minha semana. Eu não consigo parar de pensar nesta pobre mulher daqui pra frente. Viúva e perdeu seu único filho.
Que Deus esteja com ela e que meu anjo da guarda cuide de mim... Já chorei demais hoje sendo intérprete dela durante o tempo que seu filho era velado... Familiares que apareciam e contavam alguma lembrança do rapaz. Em apenas uma manhã ela me contou uma vida inteira que foi interrompida aos 23 anos.
Ontem teve sessão da Câmara Municipal daqui de Mogi Mirim e cheguei em casa quase meia-noite. Tivemos extraordinária.
A caminho de casa, um amigo surdo me envia um torpedo dizendo que um amigo dele, que mora em uma cidade vizinha da minha, havia falecido, se eu poderia ajudar.
Como a cidade é pertinho, fui até lá.
Um rapaz novo, de apenas 23 anos teve enfarto fulminante. Filho único, a mãe viúva e surda. #PQP# $%@&@*¨@%##@%@$ e todos os palavrões que eu puder usar aqui.
Ela não conseguia se comunicar para saber que horas iam liberar o corpo do filho, atestado de óbito, etc... Nossa, uma burocracia.
A pior parte foi ir até à funerária. Eu achei que eles funcionassem somente em horário comercial. Mas eles funcionam 24 horas por dia. Afinal, pra morrer não se marca hora né? Nunca tinha pensado nisso.
A funerária é um mercado acreditam? Morrer pode custar de R$250,00 a R$10.000,00.
O plano mais barato tem sepultamento em quadra geral (aquele jazigo simples, de sete palmos abaixo da terra), inclui caixão e sai por R$ 253,25. O plano não dá direito a velório, mas a urna (o caixão com o corpo) fica em exposição durante 30 minutos na capela do próprio cemitério para que os familiares possam se despedir.
Fora que a funerária pergunta se vai dar banho, arrumar o cabelo, qual roupa vai enterrar, etc...
Se você quer uma coroa de flores, velas e mais tempo no velório, você tem que pagar. Tudo você tem que pagar. Eles fazem até nota fiscal, aceitam cartão de crédito, etc... Ah não ser que haja um velório municipal na cidade.
E o lugar onde enterram as pessoas é ALUGADO... Isso mesmo. A pobre mãe vai alugar a "cova" por 5 anos e depois ela tem que transferir os restos mortais para outro. Meu Deus, e aí?
Gente, não tenho palavras para descrever o que eu senti. O filho não era meu, mas eu sou mãe. O desespero da mãe em querer se comunicar...
Bom, ele já se foi... É triste, mas é assim que funciona. Ele se foi e é ruim para quem fica. Mas no final de tudo, ela me pergunta: "Quanto é o seu serviço?" - Eu não esperava ouvir essa pergunta, afinal fui lá de coração. Eu respondi que não era nada, que estava tudo bem, que ela não precisava se preocupar. Acho que não caiu a ficha pra ela ainda. Acho que difícil vai ser daqui pra frente. O dia a dia...
Como vou cobrar de alguém que acabou de perder um filho?
Este acontecimento acabou com meu dia, minha semana. Eu não consigo parar de pensar nesta pobre mulher daqui pra frente. Viúva e perdeu seu único filho.
Que Deus esteja com ela e que meu anjo da guarda cuide de mim... Já chorei demais hoje sendo intérprete dela durante o tempo que seu filho era velado... Familiares que apareciam e contavam alguma lembrança do rapaz. Em apenas uma manhã ela me contou uma vida inteira que foi interrompida aos 23 anos.
eu e Libras,
Isso daria um livro?,
minha luta pelos surdos
Surdo consegue comprar marmita
domingo, novembro 17, 2013
Hoje meu filho foi passar o dia com um coleguinha. Ficamos só eu e minha filha. Fomos almoçar no Shopping e antes parei no posto para abastecer e comprar água.
No balcão, um homem levantava os braços, fazia gestos. Parecia muito nervoso. Eu já pensei comigo: "Será que é surdo?"
Minha filha (tímida e morrendo de vergonha) já me alerta: "Mamãe, e se ele não for surdo? Você vai se meter onde não é chamada."
Eu respondi: "Se ele não for surdo, eu me desculpo. Explico meu trabalho e entrego meu cartão."
Acho que ela quer morrer comigo. kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Bem, me aproximei e percebi que o homem sinalizava muito bravo. Parecia revoltado e tentava explicar algo que a moça não entendia.
Eu sinalizei um "Precisa de ajuda?" pra ele e logo pude perceber o alívio em seus olhos. Sim, ele era surdo. Ele estava comprando sua marmita e sabe o que ele queria? Que a mulher colocasse primeiro o arroz e o feijão por cima.
A moça me disse que ele almoça lá quase todos os dias e sempre é essa briga. Ele mora em Itapira, vem para vender adesivos na hora do almoço. Putz... Eu quando vou comprar marmita, aviso a atendente para colocar primeiro o arroz e o feijão por cima. Não gosto de comer comida "afogada" no caldo do feijão. Imagina esse homem comendo todo dia a comida "afogada" no caldo do feijão?
Eu expliquei pra ela e ela entendeu. Sentiu-se mal. Pediu mil desculpas e na hora refez a marmita. Coitado!!! Ele saiu de lá tão feliz...
Uma coisa tão simples... Ai tô pensando nele até agora...
No balcão, um homem levantava os braços, fazia gestos. Parecia muito nervoso. Eu já pensei comigo: "Será que é surdo?"
Minha filha (tímida e morrendo de vergonha) já me alerta: "Mamãe, e se ele não for surdo? Você vai se meter onde não é chamada."
Eu respondi: "Se ele não for surdo, eu me desculpo. Explico meu trabalho e entrego meu cartão."
Acho que ela quer morrer comigo. kkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Bem, me aproximei e percebi que o homem sinalizava muito bravo. Parecia revoltado e tentava explicar algo que a moça não entendia.
Eu sinalizei um "Precisa de ajuda?" pra ele e logo pude perceber o alívio em seus olhos. Sim, ele era surdo. Ele estava comprando sua marmita e sabe o que ele queria? Que a mulher colocasse primeiro o arroz e o feijão por cima.
A moça me disse que ele almoça lá quase todos os dias e sempre é essa briga. Ele mora em Itapira, vem para vender adesivos na hora do almoço. Putz... Eu quando vou comprar marmita, aviso a atendente para colocar primeiro o arroz e o feijão por cima. Não gosto de comer comida "afogada" no caldo do feijão. Imagina esse homem comendo todo dia a comida "afogada" no caldo do feijão?
Eu expliquei pra ela e ela entendeu. Sentiu-se mal. Pediu mil desculpas e na hora refez a marmita. Coitado!!! Ele saiu de lá tão feliz...
Uma coisa tão simples... Ai tô pensando nele até agora...
Depois do incidente no Restaurante do Posto de Gasolina, vamos ao Shopping. Almoçamos, batemos papo e vamos dar uma volta nas lojas. O duro é todo mundo ficar olhando a gente conversar. Fica uma platéia em volta.
Estou na loja e encontro meus amigos surdos Adão e Helena. Botamos o papo em dia enquanto todo mundo olhava para nós. Como é bom poder conversar sem se preocupar com o tom de voz (se você está gritando, falando alto ou baixo)... Amoooooooo!
eu e Libras,
Isso daria um livro?
Divulgando meu trabalho com equipe de Rick e Renner
sábado, novembro 16, 2013
Bom, saí do plantão. 35 km de estrada até minha cidade. Fui descarregar minha raiva e revolta. Corri 1 hora e depois chutei e soquei muito o saco de pancada. Fiz de conta que o saco eram as pessoas preconceituosas que não entendem minha luta.
Pego minha filha no ensaio do balé e vamos almoçar no posto RVM. Lá encontramos ônibus do Rick e Renner com os músicos.
Cheguei na cara de pau na mesa onde todos almoçavam e me fingi de surda. Comecei a entregar meu cartão com link do blog e minha página no face: www.facebook.com/LibrasEuFaloComAsMaos. E eu sinalizava que surdos precisam de acessibilidade, surdos gostam de ir aos shows e blá, blá...
Eles sem entender nada, comentavam: "Caramba, ela é surda? E agora?"
No final eu pergunto com a minha voz: "Vocês tem idéia de como é ser surdo e ir a um show de Rick e Renner?" - Todos quietos e de repente começam as gargalhadas pela pegadinha e pelo alívio em ouvir minha voz.
Continuei: "Então, surdos não gostam só de músicas evangélicas como todos pensam. Surdos também gostam de samba, pagode, sertaneja e qualquer tipo de música. Ficaria muito feliz se vocês passassem essa idéia adiante."
Ainda interpretei um trecho:
"Uma Deusa
Uma louca
Uma feiticeira
Ela é demais!"
Um deles: "Moça, nunca imaginei isso. Que legal!!! Vamos bater uma foto?" - Vários nunca tinham pensado nisso.
Minha filha foi correndo para o carro morrendo de vergonha. Quando chego no carro ela diz: "Realmente, ninguém como você mamãe!"
As pessoas acham que sou louca. Mas como dizia Raul Seixas: "Mas louco é quem me diz. E não é feliz! Eu sou feliz!"
Hoje eu acordei bem, de bom humor, feliz... Estava bem até agora. Até que um amigo surdo me envia esta foto no meu e-mail. Isso saiu no Plantão Eletrônico aqui da minha cidade no dia 09/11/13.
Plantão eletrônico é uma coluna onde as pessoas criticam, denunciam, elogiam e dão sugestões ANONIMAMENTE para que tenhamos uma cidade melhor.
Fala sério? A prefeitura já suspendeu os cursos gratuitos de Libras que tínhamos há mais de 15 anos e agora essa.
Agora vou ter que ir atrás e colher essas informações. Saber se é verdade, porque aconteceu...
eu e Libras,
Isso daria um livro?,
minha luta pelos surdos
Mamãe surda tem filho ouvinte e fica triste
sexta-feira, novembro 15, 2013
Tudo calmo até agora no meu plantão.
Semana passada tive uma gestante surda. Mas ela ganhou nenê anteontem.
Semana passada tive uma gestante surda. Mas ela ganhou nenê anteontem.
Eu não estava aqui. Foi cesariana e tudo bem. Agora o nenê fica no quarto junto com a mãe. Tadinha, ela me disse que não dormiu a noite inteira com medo do bebê acordar e ela não escutar. SUS não tem direito a acompanhante.
Me pediu se eu poderia ficar com ela no quarto à noite para OUVIR quando o bebê chorasse.
Nossa... Que angústia. Vou dormir no sofá, se o nenê chorar, eu vou escutar pra ela. Ela me disse que o marido é eletricista e bolou uma babá eletrônica, que acenderá o abajour quando o bebê chorar. Legal né?
Me disse que está preocupada. Ela e o marido São surdos e o bebê Samuel nasceu ouvinte. Eu perguntei como ela já sabia disso se o exame ainda não tinha sido feito. Ela me respondeu que hoje à tarde estava amamentando quando o bebê soltou seu peito e chorou assustado com uma bandeja que a enfermeira deixou cair.
Está muito deprimida. Me disse que preferia o filho ter nascido surdo, pois não sabe como o ensinará a falar. Eu respondi: "Com as mãos. Você vai ensiná-lo a falar com as mãos."
Mas não é só isso que a preocupa. Ela tem medo do filho envergonhar-se dela e do marido por serem surdos. Senhor, me ajuda! Eu estou com vontade de chorar. Eu já tive mil dúvidas e medos quando meus filhos nasceram. Imagine essa mãe? Ela me disse que não via a hora de poder desabafar comigo.
Não tem como ter sangue frio. Eu me envolvo demais.
eu e Libras,
Isso daria um livro?
Lorena marca o transplante de medula óssea
quarta-feira, novembro 13, 2013
Olá pessoas, tudo bem com vocês? Lembram da minha amiga surda que irá fazer o transplante de medula? Vou chamá-la de Lorena, pois por enquanto ela não quer ter seu nome divulgado.
Nos falamos pelo Skype hoje e o transplante dela é amanhã.
Vamos orar para que dê tudo certo!!!! E que Deus abençoe o doador (a)!!!!
Alguém aí é doador de medula óssea? Eu sou e já doei uma vez. Já tive as duas córneas transplantadas e sofri muito na fila de espera. Hoje sou doadora de sangue, medula e órgãos!!!
Você quer ser um doador? Acesse:
últimas notícias
Lei que obriga bancos a terem Intérprete de Libras
segunda-feira, novembro 11, 2013Fonte: http://g1.globo.com/sp/bauru-marilia/noticia/2013/11/lei-que-obriga-bancos-terem-interprete-de-libras-causa-polemica.html
Bancários e público alvo não veem a necessidade do serviço em Marília.
Em caso de descumprimento, agências bancárias serão multadas.
A Câmara Municipal de Marília (SP) quer que os bancos contratem um funcionário que domine a linguagem dos sinais para atender pessoas com deficiência auditiva. No entanto, nem o sindicato dos bancários nem o público alvo veem a necessidade desse serviço.
De acordo com a proposta, as agências do centro de Marília ficam obrigadas, durante o horário de atendimento, a disponibilizar pelo menos um funcionário que saiba a linguagem dos sinais. A ideia é ajudar pessoas surdas e mudas a se comunicarem quando precisam pagar uma conta, pedir um empréstimo ou investir em uma aplicação. “A ideia desse projeto veio após uma pessoa presenciar a dificuldade de um deficiente de se comunicar em uma agência bancária. Todo mundo tem o direito ser atendido e ser entendido em qualquer lugar”, diz o vereador autor do projeto Sílvio Harada.
Existem cerca de 40 agências bancárias em Marília. As que estão localizadas nos bairros ficam de fora dessa obrigatoriedade, mas deverão ter um cartaz avisando qual agência do centro oferece o serviço. Caso a lei não seja cumprida, as penalizações vão desde multa de R$ 1 mil até o cancelamento do alvará daquela agência.
Bancários e público alvo não veem a necessidade
do serviço em Marília (Foto: Reprodução/TV Tem)
do serviço em Marília (Foto: Reprodução/TV Tem)
Apesar da proposta ter sido aprovada por unanimidade aqui na Câmara de Marília, ela vem causando polêmica tanto entre as pessoas que seriam beneficiadas com esse serviço quanto entre os bancários.
Por causa do custo, o presidente do sindicato não acredita que os bancos contratem um profissional exclusivamente para esta finalidade.Com isso, os próprios bancários é que vão ter que fazer cursos para se adequar às exigências. "Essa medida vai se tornar mais um afazer para o trabalhador. Desta forma, vemos isso com dificuldade já que as empresas teriam que treinar todos os funcionários e não uma pessoa específica”, diz o presidente do sindicato dos bancários, Edílson Julian.
A prefeitura de Marília tem até o dia 17 de novembro para sancionar o projeto. A partir daí, as agências do centro da cidade terão 180 dias de prazo para adequação, ou seja, para contratar o profissional. Em caso de descumprimento serão cobradas multas.
Os valores variam de R$ 1 mil na primeira ocorrência a R$ 3 mil, além de suspensão do alvará de funcionamento temporário e até de forma definitiva após a quarta reincidência. Além de sancionar o projeto, a prefeitura também será responsável por determinar qual secretaria vai fiscalizar o cumprimento da lei pelos bancos.
Em caso de descumprimento, agências bancárias serão multadas (Foto: Reprodução/TV Tem)
eu e Libras,
Isso daria um livro?
Se eu fosse surda podia me chamar de GOSTOSAAAAAAAAAAAAAAA?
segunda-feira, novembro 11, 2013
OSSOS DO OFÍCIO
Eu sou Intérprete de Libras das sessões da Câmara Municipal aqui da minha cidade, Mogi Mirim, interior de São Paulo e apareço na TV todas as quartas-feiras no canal local. Isso foi uma conquista muito grande depois de muita luta pela acessibilidade dos surdos daqui. Às vezes acho que ninguém assiste, sabe?
Mas estou enganada. Vejam só:
Saio do Recanto (clube aqui da minha cidade onde dou aulas de Personal Trainer) e quando chego ali na rotatória perto do Espaço Cidadão, sinto o carro puxando para o lado direito.
Parei: um pneu furado. Que legal. Mãos à obra.
Comecei a tirar o macaco, montar e erguer o carro. Vários carros passaram por mim e NINGUÉM parou. Meu carro tem o adesivo do meu blog (que é este que está na linha do tempo da minha página do facebook: www.facebook.com/LibrasEuFaloComAsMaos e é o logo deste blog).
É super conhecido e ninguém para pra me ajudar.
Todo mundo buzina, grita, mas parar que é bom pra ajudar nada. Eis que aparece um infeliz de moto e grita: "GOSTOSAAAAA!"
Me fingi de surda e continuei trocando meu pneu. Daqui a pouco o infeliz passa e grita de novo: "GOSTOSAAAAAAAAAA!"
Que ridículo. Eu estava só apertando os parafusos (pulando em cima da chave pra apertar bem, pra ver se dava pra chegar até o borracheiro mais próximo) e ele passa novamente gritando: "GOSTOSAAAAAAAA!"
Que ódiooooooooooooooooooo!!!! Eu educadamente ergui meu dedo do meio mostrei a ele e gritei: "Vai mexer com a tua mãe FDP."
O cara fez o balão e voltou. Eu fiquei com medo e já fiquei pronta para meter a chave de roda na cabeça dele né?
Ele chega perto, tira o capacete e solta: "Desculpa, eu achei que você era surda. "
Aff... Pensei comigo: "Que imbecil, idiota, grosso, canalha, etc..." - responder o quê? Me fingi de surda e continuei guardando as coisas.
E ele continua: "Eu te vejo na TV e você não fala...Se você fala também, porque não pediu ajuda?"
Jesus, aí sim que eu queria voar no pescoço dele. Mas como meu filho estava junto e eu não queria dar mal exemplo, respondi: "Não é qualquer um que põe a mão no meu pneu."
Que ódiooooooooooooooo!!!!
Ah fala sério????? Então se eu fosse surda ele ia ficar passando ali toda hora e ficar mexendo? Me constrangendo? Sem noção esse povo viu.
Me pus no lugar das mulheres surdas que devem escutar as cantadas mais baixas e mais escrotas sem poder responder, pois não escutam absolutamente NADA.
#respeitoébom#
A noite não foi das melhores. Além do plantão (eu faço plantão como Intérprete de Libras em hospitais da minha região), eu meio dodóizinha com virose.
Mas o que é uma virose perto de um câncer? Muitos surdos apareceram para consultas. O plantonista ficou meio assustado com o número de surdos que aparecem quando estou aqui. A maioria só queria conversar. Dizer que brigou com o marido ou a esposa, que escolheu o nome do bebê, que encontrou um novo amor, etc... Quando estava indo me deitar, parei na porta do quarto da minha amiga surda (câncer terminal, tem poucos meses para conseguir uma medula óssea) e ela ainda acordada.
Fui dar o retorno do The Voice Brasil. Uma amiga que não perde um me contou tudo (eu perguntei pra ela inbox pelo face. rsrsrsrsrs). Eu disse à ela que algumas pessoas acham a Cláudia Leite antipática, mas que a roupa dela estava demais. E que ninguém se conformava com o terno do Daniel. Conversamos por longos minutos. Ela me fez perguntas:
O quê você quer da vida agora?
Eu respondi: "Bom, eu quero ter saúde, trabalhar e ganhar dinheiro para viajar, pois minha situação financeira não está das melhores."
Ela continua:
"Trabalhar e ganhar dinheiro são consequências. Se você tiver saúde, é lógico que você trabalhar, e se você trabalhar, é claro que vai ganhar dinheiro.
Mas o quê você quer da sua vida agora?"
Eu fiquei pensando... O que eu posso querer da vida? Eu tenho saúde, casa, dois filhos, tenho comida...
Então perguntei à ela: "E você? O que você quer da vida agora?"
Ela respondeu rapidamente: "VIVER! Eu preciso conseguir uma medula compatível em quatro meses. Eu só quero viver. Se eu viver, vou poder ir à praia, passear com meu cachorro, tomar sorvete... Não acredito em céu ou inferno. Mas não deve ter essas coisas em nenhum desses lugares. Eu não posso e nem quero ser um paciente terminal. Você acha que em quatro meses eu consigo a medula?"
Puta merda!!!! Eu mesmo sabendo da dificuldade de se conseguir um doador compatível, respondi (não acreditando nas minhas palavras): "Acho que sim. Para Deus nada é impossível, muito menos terminal."
E conversamos por mais algum tempo, até que ela disse que ia dormir. Eu fiquei meio sem graça e pedi para dormir na cama ao lado. E ela disse que tudo bem.
Putz, fui dormir me sentindo uma MERDA e de baleia. Uma merda beeem grande... Ela dormia um sono tranquilo e gostoso. E quem disse que eu conseguia dormir com enfermeiras passando e conversando, aqueles carrinhos passando no corredor, emergência, campainha que toca? Eu senti inveja por ela estar dormindo tão gostoso. Queria ser surda naquele momento. Aff... Eu não me senti bem em dizer que ela iria conseguir a medula. Sei o quanto é difícil... Conversei muito com Deus e perguntei a razão de tudo aquilo. Eu não queria estar ali.
Hoje, tudo amanheceu muito bem. Ela feliz da vida veio com a boa nova: "Consegui a tão sonhada medula Ângela. Eu vou viver!!!!!!"
Eu assustada e sem acreditar perguntei: "Quando? E onde eu estava quando você recebeu esta notícia?"
Ela: "Você estava dormindo."
Aff... Eu jurava que não tinha conseguido dormir...
Ela irá ainda hoje realizar os exames finais e a cirurgia deve ser feita durante a semana. É uma corrida contra o tempo. Infelizmente não poderei acompanhá-la, pois será realizado em outro estado. Instalei skype no tablet dela e já testamos a comunicação. Se ela tiver dificuldades, é através dele que vamos nos comunicar.
Já na hora de vir embora, fui me despedir e desejar boa sorte. Ela me pergunta: "Você acha que vou sobreviver ao transplante?"
Eu respondi com todas as letras e muita certeza: "Não tenho dúvidas."
Combinamos de passar o Natal juntas. Ainda estou impressionada com tudo que aconteceu... Realmente Deus esteve conosco esta noite.
Vou chamar esta amiga de Lorena, pois ela não quer ter o nome divulgado.
eu e Libras,
Isso daria um livro?
Lorena precisa de uma medula óssea e assiste The Voice Brasil
sexta-feira, novembro 08, 2013
Passando para desejar uma boa noite para vocês.
Hoje estou de plantão no hospital (sou Intérprete de Libras) e há uma paciente surda com câncer. Ela tem leucemia e apenas 4 meses para conseguir um doador compatível.
A família quase nunca vem vê-la, pois ninguém sabe Libras e todos trabalham, são ocupados. A rotina de um hospital para um paciente que fica 24 horas por dia internado é muito difícil. Imagine para a família que tem que trabalhar?
Quando cheguei, ela veio ao meu encontro, disse que tem muitas fofocas pra me contar. Adoro isso. O estado de saúde piorou um pouco. Não são todos os finais de semana que ela está aqui.
Ela quer saber do The Voice Brasil. Eu disse que não assisto.
Ela se assustou e disse: " Não entender vc. Vc ouvinte pode escutar voz cantores. Eu surda não escutar, mas adorar." - Me senti uma merda. Ela tem razão. Eu posso ouvir e nunca assisti ao programa.
Que vergonha!!! Agora vou pesquisar e saber o que aconteceu para dizer à ela.
Vou chamá-la de Lorena, pois ela não quer ter seu nome divulgado.
Vou chamá-la de Lorena, pois ela não quer ter seu nome divulgado.