Visitantes online
Eis meu certificado!!!
Uma foto exclusiva ao final da palestra.
 |
Antes da palestra, fui rever meus queridos ex professores: Vanessa Martins, Luciana Diogo e Daniel Zancha.  Édna Diogo, organizadora do Congresso. |
 |
Final da palestra. Todo mundo querendo uma foto... Eu consegui uma sozinha com o grande Mestre. Uhuuuuuuuu!  E eis meu certificado. Olha a foto: "Eu sou lindaaaaaaaaaaaaaaa!!!! |
Hoje, meu pai, Dr. Francisco Suassuna Virgolino, médico cirurgião e obstetra, estava de plantão na Santa Casa e me ligou pela manhã. Havia uma gestante surda para ter neném e se eu poderia ir até lá interpretar o parto. Claro que eu fui.
Chegando lá, conheci Joceline. Estava muito nervosa, pois era sua segunda filha e sua maior preocupaão era a laqueadura.
Aqui eu e Joceline estamos indo para o Centro cirúrgico. Fizemos todas as perguntas de praxe de uma anamnese:
- É diabete?
- Fuma?
- Bebe?
- Primeiro filho?
- Tem alergia a algum medicamento?
Ela ficou bem mais tranquila por eu estar lá. Além de ser a segunda filha, ela queria fazer laqueadura. Se eu não estivesse lá para interpretar, como os médicos iam saber? Nenhuma enfermeira conseguiu se comunicar com ela. E ela estava com uma papel da justiça na bolsa, onde dizia claramente a necessidade de um intérprete e que fosse realizada a laqueadura. Se eu não estivesse lá... Já pensou se meu pai faz a cesárea sem realizar a laqueadura?
Isabella chegou bem e chorando muito. Sinal de que o pulmão está em ordem.
Vamos pesar, embrulhar e conhecer a mamãe.
Prontinha para conhecer a mamãe!!!
Foi emocionante. Pude ver em seus olhos a tranquilidade dela enquanto eu interpretava todo seu parto, inclusive a conversa paralela entre os médicos e todos os barulhos e ruídos que aconteciam dentro do centro cirúrgico. Ela ficou muit tranquila. Fiquei até o último minuto com ela no centro. Até que as enfermeiras pudessem fazer seu curativo e soltar seus braços. Aí foi quando ela disse: "Deus abençoe suas mãos. Uma pena você não ver minha primeira filha nascer." - Poxa, quando ela me disse isso, fiquei pensando na sua angústia em ir para uma sala de cirurgia, ganhar um filho, sem escutar nada e ninguém entender oq eu você fala. Dá até medo de pensar...
Ajudar, não tem preço. Para todas as outras existe Mastercard, Visa, American Express, cartão Casas Bahia, Pernambucanas, cheque pré, etc.
 |
| E aqui o grande encontro. Mãe e filha enfim juntas. |
Isso daria um livro?,
simplesmente eu
Ives, meu meu Messi que eu tenho em casa
domingo, maio 20, 2012
Hoje tivemos a final do campeonato de futebol no clube Mogiano. E o time do meu filho foi campeão!!!!! \o/\o/\o/\o/
 |
| Bagunça antes de fazer a fila... |
 |
| Vamos entrar em campo. |
 |
| Eis os campeões!!! \o/\o/ |
 |
| E a mãe com o campeão!! |
 |
| Estou aguardando as pessoas chegarem.
Nesta segunda palestra eu estava mais tranquila. Bombeiros, pessoal que trabalha no resgate, minhas alunas do Libras II e minhas alunas da Faculdade São Francisco compareceram
A palestra foi a mesma, mas com público diferente. Muitas perguntas, muitas dúvidas. Fico feliz por ter divulgado a Libras.
|
 |
| Sinal ESTADOS UNIDOS. |
 |
| Sinal ESPERAR Aqui eu explico que a palestra demorou para começar, pois tivemos que esperar todas as pessoas chegarem. |
 |
| Sinal PORQUE |
 |
| Sinal CRESCER |
 |
| Dra. Vênus começa sua experiência.
Ela trabalha na no resgate da Renovias, Concessionária responsável por algumas rodovias aqui da região. Certa vez foi socorrer um acidente e quando chegou o rapaz emitia uns sons e ela ficou na dúvida se ele estava em choque ou assustado. Foi quando ela resolveu sinalizar: "OI, TUDO BEM?" - O rapaz acidentado se animou e começou a sinalizar. Os demais membros da ambulância acharam que ele estava convulsionando (aff...), mas Dra. Vênus, disse que não, que ele era surdo. Ela me ligou e eu fui até lá para interpretar. Sobre o fato dos outros membros pensarem que o rapaz estava convulsionando, é normal. Os surdos não falam só com as mãos. Eles usam as mãos, o corpo, as expressões, etc. Então, que não conhece, acha que a pessoa está tendo algum piripaque mesmo.
|
 |
| ...não sabia o que fazer. |
 |
| E agora? Como vou me comunicar? |
 |
| Eu interpreto o tempo todo para o Toninho. |
 |
 |
| Minhas alunas da enfermagem. |
Toninho começa narra sua história. Ele nasceu surdo, pois sua mãe teve rubéola durante a gestação. Ele foi alfabetizado em escola normal junto com crianças ouvintes. Frequentou fono durante muitos anos.
Ele diz que as pessoas não sabem lidar com surdos. As pessoas tem medo de se aproximar, de tentar conversar e não precisa. Basta falar devagar, normalmente para o surdo leia seus lábios, se ele não conseguir ler, escreva num papel, peça para fazer o sinal mais devagar.
 |
 |
| Aline interpreta o depoimento de Toninho. |
 |
| Toninho, eu, Dra. Vênus e Dr. Suassuna |
 |
| Eu, Toninho e minhas alunas da Enfermagem que já trabalham como enfermeiras. |
Minha irmã Dra. Vênus também participou da palestra contando suas várias experiências no pronto atendimento com surdos.
TJ-SP obriga governo a contratar professores de Libras
Araçatuba - Decisão do Tribunal de Justiça de São Paulo (TJ-SP) obriga o Governo do Estado a contratar professores em Língua Brasileira de Sinais (Libras) para auxiliar estudantes com deficiência auditiva nas escolas estaduais de Rancharia, no interior paulista. O acórdão do TJ-SP, dado pelo desembargador Danilo Panizza, confirma decisão de primeira instância e obriga a Fazenda Pública do Estado a contratar três professores-intérpretes de Libras para ajudar os estudantes das escolas da rede estadual do município.
Em ação civil pública ajuizada em janeiro de 2011, o promotor de Justiça de Rancharia Rodrigo Nunes Laurenano apurou, em inquérito, que alunos com deficiência auditiva das escolas não estavam recebendo ensino adequado por falta de professores intérpretes de Libras. Para ele, o problema causava prejuízo ao processo de aprendizado dos estudantes.
Em setembro do mesmo ano, o juiz Rafael Pinheiro Guarisco, da 1ª Vara Cível de Rancharia, condenou o Estado a "contratar três professores interlocutores em Libras a fim de suprir as necessidades de alunos portadores de necessidades especiais matriculados nas escolas estaduais da cidade, em 15 dias, sob pena de desobediência".
A Fazenda Pública recorreu ao Tribunal de Justiça alegando não ter tempo hábil para contratar os professores por concurso e que a contratação também seria uma invasão à competência do Poder Legislativo.
Na sua decisão, publicada nesta quinta-feira, Panizza argumenta que tanto a Constituição Federal quanto a Estadual garantem os direitos dos portadores de necessidades especiais e que o Estado deveria zelar por eles. Sobre a justificativa apresentada pelo Estado, o desembargador afirmou: "A falta de previsão em plano de governo ou de dotação orçamentária para a promoção de educação aos deficientes auditivos, antes de servir de escusa, evidencia o descaso do poder público em cumprir as determinações constitucionais e legais pelo acesso dos portadores de deficiência à educação". De acordo com Panizza, o Estado deve ao menos contratar professores provisórios para a tarefa se não tiver tempo para fazer o concurso.
Fonte:
Hoje foi a minha primeira Palestra na Santa Casa. Como combinado, o evento foi dividido em dois públicos. Então quarta-feira que vem (16/05) irei novamente. Passei o dia estudando, pesquisando como começar, se as pessoas iriam, etc.
Libras é um assunto muito novo ainda e muitas pessoas não conhecem. Falam de linguagem, mímica, sinalização (esta é ótima) dos surdos-mudos (aff...). É preciso conscientização e divulgação. Eu me propus a ir até lá exatamente por causa disso.
As pessoas não tem noção do que é ser surdo. Foi bem interessante.
 |
| Aqui eu, Carlos e Cínthia estamos acertando os últimos detalhes. |
 |
| Este é o tema da minha palestra. |
 |
| Proleduc que nos deu uma força. |
 |
| As pessoas estão chegando. |
 |
| Estou um pouco apreensiva. |
 |
| Nervosa. E o quê meu pai está lendo ao fundo? |
 |
| Cínthia me apresenta. |
 |
| Esse sorriso disfarça o nervosismo? |
 |
| Nem passei gloss... |
 |
| E vamos lá. Sinal DEMORAR.
Quando começo a falar e a sinalizar junto, muitas pessoas não sabiam que existiam os sinais. Para elas, a Libras era só o alfabeto manual que vemos quando compramos adesivos de pessoas surdas que vendem por aí. Muitas dúvidas surgiram. Não sabiam da Lei nº 10.436, não sabiam que Libras é a segunda língua oficial do Brasil e muitas outras coisas.
|
 |
| O que é Libras? |
 |
| E as pessoas prestam atenção. |
 |
| Sinal O QUÊ? |
 |
| Como lidar com um surdo.
A parte mais engraçado foi quando eu comecei a falar sobre como lidar com um surdo. Geralmente as pessoas tendem a gritar. Ora quê? A pessoa é surda! Você pode gritar, gritar e gritar, que ela não vai ouvir. Afinal, ELA É SURDA!!!!
Na comunidade surda, nós que ouvimos somos chamados de OUVINTES e os que não ouvem SURDOS. Geralmente os ouvintes tem mania de articular muito a boca para que os surdos consigam ler seus lábios. Não é preciso fazer isso. Fale normalmente, pausadamente e deixe sempre os lábios à mostra para que a pessoa surda possa ler seus lábios. Nada de falar com a boca cheia, mascar chiclete.
|
 |
| Não precisa ter medo.
Não precisa ter medo. Ouvintes pensam que surdos vão morder ou sei lá o que. Se não entender, seja sincero. Diga que não entendeu, peça para repetir, fazer o sinal mais devagar ou até mesmo escrever. Paciência e boa vontade ajudam muito nessa hora. Surdos gostam de ensinar sua língua aos ouvintes. Eles se orgulham disso.
|
 |
| Muitos surdos fazem leitura labial. |
 |
| Toninho inicia seu depoimento.
Toninho nasceu surdo pois sua mamãe teve rubéola durante a gravidez. Toninho não pode ser considerado um surdo comum. Ele veio de uma família de posses, seu avô era médico, estudou nas melhores escolas e frequentou fono durante muito tempo. Toninho faz excelente leitura labial, é alfabetizado e oralizado (fala). Sabe português, dirige e trabalha.
|
 |
| Do quê o Carlos está rindo? |
 |
| Poucas pessoas conhecem Libras. |
 |
| Alguém consegue cantar esta música sem ouvir a melodia? |
 |
| Eu, Cinthia e a propaganda dos nossos colaboradores!
Mostrei também que podemos cantar através das nossas mãos. Sim, cantar. Se podemos falar com as mãos, porque não cantar? Interpretei a música de Natal "Estrela Guia" da Xuxa e aqui estão alguns sinais que executo durante a música.
|
 |
| Sinal QUERER |
 |
| Sinal PAPAI |
 |
| Sinal TRANSFORMAR/ MUDAR |
 |
| Sinal BRILHAR |
 |
| Sinal ESTRELA |
 |
| Sinal VIR |
 |
| Vem me dar a sua mão... |
 |
| Sinal AMAR/ AMOR |
 |
| Lá lá lá lá lá.... |
 |
| Agora só a melodia da música |
 |
| Atenção na Interpretação da música |
 |
| Convidados especiais |
 |
| Sinal ESTRELA GUIA |
 |
| Sinal PAZ |
 |
| Sinal PAPAI |
 |
| Eu e Dra. Vênus |
 |
| Carlão compartilha algumas curiosidades. |
 |
| Eu esclareço dúvidas. |
 |
| Hora do coffee break. |
